Übersetzung von "corporel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "corporel"

corporel adjektiv

corporel / corporelle / corporels / corporelles

телесный (en parlant d'un châtiment)

L'oeuf du parasite uniquement est introduit dans les fluides corporels du puceron.

Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.

вещественный (jurisprudence)

Phrasen mit "corporel" (18)

poids corporel - вес тела
accident corporel - несчастный случай с телесными повреждениями
art corporel - артистическая жестикуляция
châtiment corporel - телесное наказание
dommage corporel - физический вред
préjudice corporel - телесное повреждение
schéma corporel - субъективное представление о собственном теле
bien corporel - телесное имущество
bien fictivement corporel - квазиматериальные блага
déodorant corporel - дезодорант для тела

Kontexte mit "corporel"

L'oeuf du parasite uniquement est introduit dans les fluides corporels du puceron. Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.

Ça dépend de la quantité de virus dans le sang et les autres fluides corporels. Всё зависит от того, сколько вируса у Вас в крови и в других телесных жидкостях.

Cela signifie qu'elle doit mettre ses oeufs dans 400 mauvais pucerons dans leurs fluides corporels. Это значит, ей нужно 400 вредных тлей, чтобы отложить яйца в их телесных жидкостях.

Et ici vous voyez cette dame à l'oeuvre à votre gauche - elle perce les fluides corporels à gauche de l'acarien test. А вот здесь слева, эта дама в действии - прокалывает и высасывает телесные жидкости из подопытного клеща, с правой стороны.

Elle est la face à face devant sa victime sur le coté droit, courbant son abdomen en insérant un seul oeuf, un seul oeuf dans les fluides corporels du puceron. Она стоит лицом к лицу с жертвой, справа, сгибая нижнюю часть тела и впрыскивая одно яйцо, единственное яйцо в телесные жидкости тли.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.