Übersetzung von "dégoût" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dégoût"

le dégoût m substantiv

pl. dégoûts

отвращение ср.р. (sentiment)

Le dégoût peut cependant s'étendre facilement aux personnes.

Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.

Phrasen mit "dégoût" (4)

avoir du dégoût - испытывать отвращение
prendre en dégoût - проникаться отвращением
s'avoir du dégoût - испытывать отвращение
se prendre en dégoût - проникаться отвращением

Kontexte mit "dégoût"

Le dégoût peut cependant s'étendre facilement aux personnes. Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.

La mesquinerie lui inspirait le dégoût, mais lui faisait peur aussi. Он с отвращением реагировал на моральную низость, но также испытывал страх.

Surtout les expressions de mépris ou de dégoût, il faut beaucoup de points positifs pour contrebalancer cela. В особенности, в случае выражения презрения или отвращения, вам потребуется много позитива, чтобы восстановить баланс.

Dès qu'un groupe de personnes est considéré avec dégoût, on lui retire toute considération d'individus moraux. Как только группа людей рассматривается как вызывающая отвращение, внимание смещается с них, как моральных индивидуумов.

Malgré un dégoût israélien considérable envers le parti de Netanyahou, ses alliés et sa politique, il n'a aucun rival crédible. Несмотря на большое отвращение израильтян к партии, союзникам и политике Нетаньяху, серьезных соперников у него не существует.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.