Übersetzung von "démission" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "démission"

la démission f substantiv

pl. démissions

отставка ж.р. (état)

Le ministre fut contraint à la démission.

Министр был вынужден подать в отставку.

сдача позиций ж.р. (au sens figuré)

Phrasen mit "démission" (8)

démission nationale - отказ от национальных интересов
soumettre démission - подавать в отставку
lettre de démission - заявление об уходе по собственному желанию
démission abusive - увольнение работника по собственному желанию, причинившее ущерб предприятию
démission d'office - обязательное увольнение
démission protocolaire - выход в отставку в соответствии с требованиями этикета
offre de démission - просьба об отставке
préavis de démission - предупреждение об уходе с работы

Kontexte mit "démission"

Le ministre fut contraint à la démission. Министр был вынужден подать в отставку.

L'opposition a adopté la décision et a demandé la démission d'Obasanjo. Оппозиция ухватилась за это постановление и призвала Обасаньо подать в отставку.

En fait, même Obama aurait été réticent à accepter la démission de Petraeus. Согласно слухам, сам Обама крайне неохотно принял отставку Петреуса.

Mais la démission du gouvernement Kok ne traite pas de la disgrâce de Srebrenica. Однако отставка правительства Кока не имеет отношения к позору и унижению в Сребренице.

En fait, il invoque maintenant sa légitimité démocratique formelle pour écarter les exigences de sa démission. В самом деле, он сейчас активирует свои права, которые он имеет согласно официальной демократической законности, чтобы противостоять требованиям о своей отставке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.