Übersetzung von "déroulement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "déroulement"

le déroulement m substantiv

pl. déroulements

развитие ср.р. (succession)

L'Union pourrait même empêcher un quelconque retard dans le déroulement du Championnat d'Europe de football 2012.

ЕС даже мог бы принять участие в поддержании развития подготовки к ЕВРО-2012.

развертывание ср.р. (technique)

Phrasen mit "déroulement" (23)

déroulement des élections - ход выборов
bon déroulement d'élections - успешные выборы
bon déroulement d'élections législatives - успешные выборы в парламент
bon déroulement des élections - успешные выборы
bon déroulement des élections législatives - успешные выборы в парламент
bon déroulement des législatives - успешные выборы в парламент
déroulement de la cérémonie - ход церемонии
déroulement d'élections - ход выборов
déroulement d'élections législatives - ход выборов в парламент
déroulement des élections législatives - ход выборов в парламент

Kontexte mit "déroulement"

L'Union pourrait même empêcher un quelconque retard dans le déroulement du Championnat d'Europe de football 2012. ЕС даже мог бы принять участие в поддержании развития подготовки к ЕВРО-2012.

Ici nous pouvons voir les nombres de Fibonacci liés au nombre d'or, parce que Fibonacci et le nombre d'or concernent le déroulement de la mesure en mètres de la matière, comme je l'appelle. Вот мы можем посмотреть на числа Фибоначчи, связанные с Золотым Сечением, потому что Фибоначчи и Золотое Сечение связаны с развёртыванием отмеренного метра материи, как я это называю.

Le déroulement de ces événements a fait la une des médias de la planète et les principaux mythes sur le monde arabe ont volé en éclats. Развитие событий, занимающее ведущее место в заголовках в средствах массовой информации по всему миру, вдребезги разрушает основные мифы об арабском мире.

Alors on a fait des recherches anthropologiques dans le déroulement de l'activité artistique chez l'enfant, et on a trouvé que, quelque soit la période ou le lieu, tout les enfants montrent la même évolution dans la logique visuelle en grandissant. Было проведено антропологическое исследование о том, как раскрывается художественная активность у детей и выяснилось, во все времена и во всех странах, что все дети показывают одинаковое развитие визуальной логики по мере взросления.

Quel sera le déroulement de cette intrigue ? Как развернется следующая драма?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.