Übersetzung von "déverser" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "déverser"

déverser verb Konjugation

déverse / déversai / déversé

выбрасывать (décharger)

La quantité de pétrole et de dispersant que nous y déversons est infime par rapport au volume d'eau total."

Объём нефти и дисперсантов, выбрасываемых в него из нашей скважины, очень мал в сравнении с общим объёмом воды."

выливаться

изливать (sens propre et figuré)

изгибать (déformer)

покоситься (se déformer)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "déverser" (2)

se déverser - выливаться
déverser blâme - порицать

Kontexte mit "déverser"

La quantité de pétrole et de dispersant que nous y déversons est infime par rapport au volume d'eau total." Объём нефти и дисперсантов, выбрасываемых в него из нашей скважины, очень мал в сравнении с общим объёмом воды."

Il est vrai que si la Chine déversait ses dollars sur les marchés mondiaux, cela pourrait mettre l'économie américaine à genoux, mais l'économie chinoise suivrait alors le même mouvement. В действительности, если Китай выбросит свои доллары на мировые рынки, то он может поставить экономику Америки на колени, однако тем самым и себя ставя на лодыжки.

Il pourrait se déverser dans l'Hudson avant de détruire la terre. Возможно, она зацепила бы немного и Гудзон, прежде чем разрушить Землю.

Déverser des tombereaux d'argent sur l'Irak n'achètera pas la paix. Дополнительные денежные вливания в Ирак не помогут купить мир.

les banques centrales ont de nouveau fait usage de leurs lances d'incendie pour déverser des liquidités et offrir un coup de pouce aux actifs risqués. центральные банки снова взялись за свои рычаги ликвидности, обеспечивая рост рисковым активам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.