Übersetzung von "depuis que" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "depuis que"

depuis que konjunktion

с тех пор, как

Nous nous connaissons depuis que nous sommes enfants.

Мы знаем друг друга с тех пор, как были детьми.

с тех пор как (locution conjonctive de subordination, temps)

Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.

Два года прошло, с тех пор как мы расстались.

Kontexte mit "depuis que"

Nous nous connaissons depuis que nous sommes enfants. Мы знаем друг друга с тех пор, как были детьми.

Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés. Два года прошло, с тех пор как мы расстались.

La société double de taille chaque année depuis que je l'ai fondée, au moins. Компания увеличилась вдвое, с тех пор, как я основала ее, или даже больше.

Dix ans sont passés depuis que je suis venu dans cette ville. Десять лет прошло, с тех пор как я приехал в этот город.

Rappelons au monde que la situation aujourd'hui est la pire depuis que l'occupation a commencé. И пусть мир обратит внимание на то, что сегодняшние условия самые худшие с тех пор, как началась оккупация.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.