Übersetzung von "disponibilité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disponibilité"

la disponibilité f substantiv

доступность ж.р. (Mathematik)

Ensuite j'ai mentionné la disponibilité.

Я упоминал также о доступности.

наличность ж.р. (Business Basic)

незанятость ж.р. (Mathematik)

возможность использования ж.р. (possibilité d'utiliser)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

la disponibilité f substantiv

pl. disponibilités

наличность ж.р. (économie, finance)

незанятость ж.р. (au sens figuré)

возможность использования ж.р. (possibilité d'utiliser)

денежное средство ср.р. (économie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "disponibilité" (12)

disponibilité de cette commande - наличие этого заказа
disponibilité du matériel - резервы оборудования
être en disponibilité - находиться в резерве
mettre en disponibilité - делать доступным
personnel en disponibilité - приписной состав
se trouver en disponibilité - оказаться не у дел
disponibilité de l'eau - обеспеченность водными ресурсами
disponibilité à vue à l'étranger - средства до востребования за границей
disponibilité de l'énergie - обеспеченность энергией
disponibilité de ressources - обеспеченность ресурсами

Kontexte mit "disponibilité"

Ensuite j'ai mentionné la disponibilité. Я упоминал также о доступности.

Des mesures sont prises pour améliorer la préparation à des ruptures de courant prolongées, protéger les sources d'énergie auxiliaires, et assurer la disponibilité d'eau pour le refroidissement, même dans des conditions accidentelles particulièrement graves. Принимаются меры по улучшению готовности к длительным отключениям электроэнергии, защищаются резервные источники питания, а также обеспечивается наличие воды для охлаждения даже в жестких условиях аварии.

Deux problèmes principaux limitent aujourd'hui la disponibilité des médicaments. Доступность лекарств сегодня ограничивается двумя основными проблемами.

C'est à propos de l'offre et de la disponibilité. Дело в предложении, наличии и доступности.

La disponibilité des préretraites varie énormément dans chaque pays et dans chaque secteur. Доступность программ раннего ухода на пенсию широко варьируется в зависимости от страны и сектора экономики.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.