Übersetzung von "en dehors de" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "en dehors de"

en dehors de präposition

за пределами

En dehors de la réserve, vous ne pouvez même pas en détecter.

За пределами резерва вы даже не можете подобного найти.

вне (locution prépositive, lieu)

C'est en dehors de mon domaine d'étude.

Это лежит вне поля моего исследования.

помимо

A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ?

Однако достигается ли такими случаями усыновления что-то помимо помощи отдельным детям?

Phrasen mit "en dehors de" (1)

en dehors de tout procès - во внесудебном порядке

Kontexte mit "en dehors de"

En dehors de la réserve, vous ne pouvez même pas en détecter. За пределами резерва вы даже не можете подобного найти.

C'est en dehors de mon domaine d'étude. Это лежит вне поля моего исследования.

A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ? Однако достигается ли такими случаями усыновления что-то помимо помощи отдельным детям?

Et quelles seraient les perspectives de la Turquie en dehors de l'Union européenne ? А какая перспектива есть у Турции за пределами ЕС?

rien n'existe et ne peut exister en dehors de Lui. более того, вне Его ничего не существует и не может существовать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.