Übersetzung von "face à face" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "face à face"

face à face adverb

лицом к лицу (locution adverbiale, lieu - position relative)

Un jour j'ai affronté face à face le Christ.

Однажды, я встретился лицом к лицу со Христом.

le face à face m substantiv

pl. faces à face

интервью ср.р. (groupe nominal, journalisme)

Phrasen mit "face à face" (2)

crédit face à face - кредит между предприятиями
marché face à face - рынок без посредников

Kontexte mit "face à face"

Un jour j'ai affronté face à face le Christ. Однажды, я встретился лицом к лицу со Христом.

Pour commencer, il faut donner la priorité aux négociations en face à face. Для начала приоритет должен быть отдан переговорам "лицом к лицу".

Vous êtes concrètement face à face avec quelqu'un qui, au fond, a le pouvoir de vie ou de mort sur vous. По сути вы находитесь лицом к лицу с кем-то, кто решает, казнить или помиловать.

Elizabeth a réalisé, et elle arrive face à face avec son propre sens de la jalousie, son propre sens de la mortalité. Елизавета осознала и столкнулась лицом к лицу с собственной ревностью, с собственной смертностью.

Maintenant si je venais vers vous face à face et que je venais aussi près de vous que ça, vous vous sentiriez menacé. Но если я подойду к вам лицом к лицу вот так близко, вы почувствуете угрозу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.