Übersetzung von "feux" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "feux"

le feu m substantiv

pl. feux

огонь м.р. (substance)

Le feu dévora la ville.

Огонь уничтожил город.

пожар м.р. (incendie)

Le feu est le problème numéro un.

Самой большой проблемой являются пожары.

костер м.р.

Nous étions assis autour du feu.

Мы сидели вокруг костра.

светофор м.р.

Attendre que le feu arrête la circulation.

Подождём, чтобы светофор остановил поток.

стрельба ж.р. (militaire)

Il y a eu pas mal de coups de feu, pas mal de discussions philosophiques avec les membres du gang.

Было много стрельбы - много философских дискуссий с членами банды.

жар м.р. (sensation)

пальба ж.р.

топка ж.р.

печь ж.р. (fourneau)

огонек м.р.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "feux" (19)

feux de la rampe - огни рампы
feux de signalisation - светофор
feux tricolores - светофоры
appui de feux - огневая поддержка
base de feux - огневые средства поддержки
croiser feux - вести перекрестный огонь
cuisinière à deux feux - двухкомфорочная плита
extinction des feux - отбой
feux convergents - сосредоточенный огонь
feux croisé - перекрестный огонь

Kontexte mit "feux"

Sa brutalité a toutefois pris l'Afrique entre deux feux. Вместе с тем его жестокость часто приводила к тому, что Африка оказывалась под перекрёстным огнём.

La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous. Предотвращение лесных пожаров - обязанность каждого.

Les journaux ont publié des photos de grands feux de cassettes et de CD confisqués. В газетах появлялись фотографии огромных костров, в которых горят захваченные кассеты и компакт-диски.

Et ils sont meilleurs, bien meilleurs que les feux de circulation, meilleurs que quatre panneaux "Stop". И они гораздо лучше чем светофоры, лучше чем знаки "Стоп" с четырех сторон.

Comme toujours, les civils, pris entre deux feux, sont les principales victimes. Как всегда происходит в подобных случаях, главными жертвами становятся попавшие в перекрестный огонь мирные жители.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.