Übersetzung von "fiabilité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fiabilité"

la fiabilité f substantiv

pl. fiabilités

надежность ж.р. (objets)

Nous avons donc une biologie de fiabilité.

Итак, мы имеем биологию надёжности.

достоверность ж.р. (déclaration)

La microscopie, la procédure standard de l'OMS, a atteint 40 à 60 pour cent de fiabilité.

Микроскопическое исследование - стандартная процедура ВОЗ - достигло уроня достоверности 60%.

подготовленность ж.р. (Ökologie)

Phrasen mit "fiabilité" (5)

haute fiabilité - высокой надежности
degré de fiabilité - степень надежности
fiabilité d'exploitation - эксплуатационная надежность
fiabilité en exploitation - надежность в работе
théorie de la fiabilité - теория надёжности

Kontexte mit "fiabilité"

Nous avons donc une biologie de fiabilité. Итак, мы имеем биологию надёжности.

La microscopie, la procédure standard de l'OMS, a atteint 40 à 60 pour cent de fiabilité. Микроскопическое исследование - стандартная процедура ВОЗ - достигло уроня достоверности 60%.

Mais en tout état de cause, c'est la connectivité qui mène à la fiabilité. Так или иначе, связь приносит надёжность.

Et il semble que nous ayons beaucoup de problèmes d'information, dans notre société en ce moment, depuis la surcharge et la saturation jusqu'à l'effondrement de la confiance et de la fiabilité et le scepticisme effréné et le manque de transparence, ou même simplement l'intérêt. Мне кажется, что в нашем обществе существует много информационных проблем, начиная с перегруженности и пресыщенности, и кончая упадком надёжности и достоверности, бесконтрольным скептицизмом и нехваткой открытости, или даже просто увлекательности.

Donc si je comprenais bien la chimie de la fiabilité, je pourrais aider à soulager la pauvreté. И если я смог бы объяснить химию надежности, я мог бы помочь устранить бедность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.