Übersetzung von "foule" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "foule"

la foule f substantiv

pl. foules

толпа ж.р. (nom collectif, masse)

J'ai traversé cette foule.

Я прошел через эту толпу,

множество ср.р.

La foule s'est rassemblée à l'extérieur, certains prient, d'autres ont construit des autels païens.

Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.

fouler verb Konjugation

foule / foulai / foulé

попирать (au sens figuré)

топтать ногами (mettre le pied dessus)

потоптать ногами (mettre le pied dessus)

вывихивать (médecine)

угнетать (oppresser)

давить (presser)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "foule" (7)

foule hurlante - орущая толпа
foule nombreuse - многочисленная толпа
bain de foule - общение с народом
effet de foule - эффект толпы
foule de nouveautés - масса новинок
foule en fête - праздничная толпа
foule en marche - шествие

Kontexte mit "foule"

J'ai traversé cette foule. Я прошел через эту толпу,

La foule s'est rassemblée à l'extérieur, certains prient, d'autres ont construit des autels païens. Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.

Je n'aime pas la foule. Я не люблю толпу.

Les démocraties de cette région sont confrontées à une foule de dangers, mais l'un de ces défis pourrait facilement être résolu : Демократиям в этом регионе угрожают множество опасностей, однако одну из принципиальных проблем можно решить относительно просто:

Nous avons perdu Jim dans la foule. Мы потеряли Джима в толпе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.