Übersetzung von "garantir" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "garantir"

garantir verb Konjugation

garantis / garantis / garanti

гарантировать

Mais ils ne pouvaient pas garantir nos âmes.

Чистоту наших душ они не могли гарантировать.

обеспечивать (Mathematik)

Il faut faire pression sur Koutchma pour garantir des élections libres, transparentes et justes.

Необходимо серьезное давление на Кучму, чтобы обеспечить свободные и справедливые выборы в октябре.

защищать (protéger)

Le gouvernement Afghan peut-il garantir la sécurité nécessaire à protéger ses citoyens des violences talibanes ?

Сможет ли правительство Афганистана начать обеспечивать безопасность, чтобы защитить жителей от жестокости талибов?

ручаться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "garantir" (5)

se garantir - обеспечивать за собой
garantir prêts - обеспечивать займы
garantir créance - гарантировать уплату
garantir créances - обеспечивать исполнение обязательства
garantir prêt - обеспечивать заем

Kontexte mit "garantir"

Mais ils ne pouvaient pas garantir nos âmes. Чистоту наших душ они не могли гарантировать.

Il faut faire pression sur Koutchma pour garantir des élections libres, transparentes et justes. Необходимо серьезное давление на Кучму, чтобы обеспечить свободные и справедливые выборы в октябре.

Le gouvernement Afghan peut-il garantir la sécurité nécessaire à protéger ses citoyens des violences talibanes ? Сможет ли правительство Афганистана начать обеспечивать безопасность, чтобы защитить жителей от жестокости талибов?

Bon, une fois que l'on arrive ici, voyons, le virus de la paralysie aiguë de l'abeille - probablement un qu'il ne fait pas bon d'avoir si vous êtes une abeille - ce virus ne partage pratiquement aucune similarité avec le virus Coxsackie, mais je peux vous garantir que les séquences qui sont le plus conservées, parmi ces virus à la droite de l'écran le sont dans des régions identiques tout en haut. А теперь, если, предположим, взять вирус острого паралича пчёл - вероятно, весьма опасный, если вы пчела - у этого вируса почти нет сходства с вирусом Коксаки, но я ручаюсь, что наиболее стабильные цепочки генов у этих вирусов с правой стороны экрана находятся в тех же областях, что и у остальных.

Comment pouvons-nous garantir à 100% la sécurité de nos enfants? Как мы можем гарантировать безопасность наших детей на 100 процентов?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.