Übersetzung von "germe" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "germe"

le germe m substantiv

pl. germes

росток м.р. (biologie)

Alors je fais pousser des germes de soya.

Я выращивала ростки сои,

зародыш м.р.

зачаток м.р.

germer verb Konjugation

germe / germai / germé

прорастать

Et comme vous pouvez le constater, il se pollinise, germe et pousse.

Можно видеть, что он как бы опыляет, прорастает, растёт.

пускать ростки (botanique)

начинать развиваться (inchoatif, au sens figuré)

Phrasen mit "germe" (16)

exempt de tout germe microbien - стерильный
germe infectieux - болезнетворный микроб
germe microbien - микроб
germe pathogène - болезнетворный микроб
déploiement d'un germe - деформация ростка
extrait de germe de blé - экстракт пшеничных зародышей
germe d'application - росток отображения
germe de difféomorphisme - росток диффеоморфизма
germe de fonction - росток функции
germe de groupe - локальная группа

Kontexte mit "germe"

Et comme vous pouvez le constater, il se pollinise, germe et pousse. Можно видеть, что он как бы опыляет, прорастает, растёт.

La production industrielle jugulée sur le continent a étouffé les espoirs d'une stabilisation de la crise de la dette dans son germe. Спад промышленного производства на континенте заглушил надежды, что долговой кризис может быть преодолен в зародыше.

Le germe d'un tel débat existe, très différent de celui qui dominait la scène politique française il y a deux ans lors du référendum sur le projet de constitution européenne, rejeté par les électeurs. Но зачаток таких дебатов существует, и они сильно отличаются от тех, которые преобладали в провалившейся кампании референдума по конституции во Франции два года назад.

Cela signifie que nous connaissons la bonne combinaison de chaleur et de froid et les cycles qu'il faut pour faire germer la graine. Это означает, что нам известна правильная комбинация теплоты и холода, а также циклов, необходимых для прорастания семени.

Alors je fais pousser des germes de soya. Я выращивала ростки сои,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.