Übersetzung von "grande puissance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "grande puissance"

la grande puissance f substantiv

pl. grandes puissances

великая держава ж.р. (groupe nominal, Etat)

Sous cet angle, chaque grande puissance devrait disposer de pays satellites obéissants ;

Согласно данной теории, каждой великой державе нужны послушные государства-спутники.

Phrasen mit "grande puissance" (1)

à grande puissance - мощный

Kontexte mit "grande puissance"

Sous cet angle, chaque grande puissance devrait disposer de pays satellites obéissants ; Согласно данной теории, каждой великой державе нужны послушные государства-спутники.

Depuis une décennie, l'Amérique considère la Chine comme une grande puissance émergente de l'Asie de l'Est. На протяжении более десяти лет американское стратегическое мышление было сосредоточено на превращении Китая в великую державу Восточной Азии.

ils veulent que l'Europe cesse de parler comme une grande puissance et commence à se comporter comme telle. они хотят, чтобы Европа перестала говорить как великая держава, а начала действовать как великая держава.

Or lancer une action militaire contre une grande puissance pour protéger une minorité déclencherait certainement une déflagration de grande ampleur. И начало войны против любой из великих держав ради защиты страдающего меньшинства, разумеется, вызовет значительно более обширный конфликт.

Une possible explication est que le tout nouveau statut de grande puissance de la Chine lui est monté à la tête. Одним из возможных объяснений может быть то, что Китай немного опьянен своим новым статусом великой державы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.