Übersetzung von "grille" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "grille"

la grille f substantiv

pl. grilles

сетка ж.р. (clôture)

C'est une grille, un calendrier.

Это - сетка, календарь.

сеть ж.р. (Mathematik)

Je trouve que c'était vraiment intéressant de mettre en regard cette humanité avec cette grille massive et disséminée.

Мне кажется, действительно интересно было сопоставить присущие человеку черты и эту массивную распределённую сеть.

решётка ж.р. (Mathematik)

griller verb Konjugation

grille / grillai / grillé

зажарить

поджаривать

жарить (culinaire)

жариться (culinaire)

гореть желанием (au sens figuré, sentiment)

обжигать (technique)

пережигать (électricité)

побивать морозом (agriculture)

портить (abîmer)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

grillé adjektiv

grillé / grillée / grillés / grillées

жареный (Kochkunst)

L'un de mes plats préférés est le poulet grillé.

Одно из моих самых любимых блюд - жареная курица.

Phrasen mit "grille" (18)

grille de mots croisés - кроссворд
barre de grille - колосник
grille de loto - бланк лотереи
grille de salaire - тарифная сетка
grille des salaires - тарифная сетка
grille d'horaire - расписание
grille du palais - решетка дворца
porte de grille - решетчатая дверь
grille de change - набор валют
grille de four - решетка

Kontexte mit "grille"

C'est une grille, un calendrier. Это - сетка, календарь.

Nous avons utilisé les dalles de pierre comme une grille pour notre petit morceau. Мы использовали мостовую как решётку для нашей небольшой работы.

Je trouve que c'était vraiment intéressant de mettre en regard cette humanité avec cette grille massive et disséminée. Мне кажется, действительно интересно было сопоставить присущие человеку черты и эту массивную распределённую сеть.

Les choses sont plutôt alignées en grille. Объекты будут выравнены по сетке.

Alors le rouge décharge sur cette grille et le vert sur celle-ci et le bleu sur celle-ci. Красная клетка реагирует по этой решётке, зелёная вот по этой, и синяя вот по этой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.