Übersetzung von "identité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "identité"

l' identité f substantiv

pl. identités

идентичность ж.р. (Mathematik)

Mais comment définit-on cette identité ?

Но как можно сформулировать европейскую идентичность?

личность ж.р. (personne)

Il voulait voir la manifestation de mon identité.

Он хотел увидеть олицетворение моей личности.

тождество ср.р. (similitude)

Phrasen mit "identité" (33)

identité propre - личное удостоверение
identité des victimes - личность жертв
identité sociale - социальная личность
décliner identité - называть себя
donner identité - называть себя
identité arctique - северная специфика
identité citoyenne - гражданская личность
identité des groupes criminels - идентификационные данные преступных групп
identité européenne de sécurité et de défense - европейская составляющая безопасности и обороны
identité judiciaire - служба криминалистического учета

Kontexte mit "identité"

Mais comment définit-on cette identité ? Но как можно сформулировать европейскую идентичность?

Il voulait voir la manifestation de mon identité. Он хотел увидеть олицетворение моей личности.

Cette identité peut être laïque ou religieuse ; Эта идентичность может быть светской или религиозной;

Mais j'en suis venue à adopter cette nouvelle identité. Все же я приняла эту новую личность.

Les régimes souverains requièrent une identité politique. Суверенным режимам необходима политическая идентичность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.