Übersetzung von "intrigue" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "intrigue"

l' intrigue f substantiv

pl. intrigues

интрига ж.р. (situation compliquée)

L'internet a ouvert des fenêtres sur les intrigues, les ambitions et les fourberies de la famille royale.

Интернет пролил свет на все интриги, амбиции и лицемерие королевской семьи.

intriguer verb Konjugation

intrigue / intriguai / intrigué

заинтриговать (intéresser)

Et bien sûr, j'ai immédiatement été intrigué.

И, конечно, это меня сразу же заинтриговало.

интриговать

Et c'est un objet qui intrigue depuis longtemps les gens qui observent les planètes.

И это небесное тело долго интриговало людей, которые следили за планетами.

Phrasen mit "intrigue" (1)

intrigue de couloir - закулисная интрига

Kontexte mit "intrigue"

Et c'est un objet qui intrigue depuis longtemps les gens qui observent les planètes. И это небесное тело долго интриговало людей, которые следили за планетами.

Et bien sûr, j'ai immédiatement été intrigué. И, конечно, это меня сразу же заинтриговало.

L'internet a ouvert des fenêtres sur les intrigues, les ambitions et les fourberies de la famille royale. Интернет пролил свет на все интриги, амбиции и лицемерие королевской семьи.

Et c'est cette combinaison, cette technologie cumulative, qui m'intrigue. И эта комбинация, совокупная технология - вот что меня интригует.

Et nous étions pour le moins intrigués en jouant avec la notion d'invisibilité. Мы были весьма заинтригованы работой с понятием невидимости.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.