Übersetzung von "jamais" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jamais"

jamais adverb

никогда (temps - négation)

Ça n'arrive quasiment jamais.

Это практически никогда не случается.

когда-либо (temps - éventualité)

L'avez-vous jamais regretté ?

Не пришлось когда-либо сожалеть об этом?

ни разу

Il ne l'a jamais fait.

Но он ни разу этого не сделал.

Phrasen mit "jamais" (16)

plus jamais - никогда больше
plus que jamais - как никогда
à jamais - навсегда
ne plus jamais - никогда больше
du jamais vu - невиданный
à tout jamais - навсегда
jamais de ma vie - никогда в жизни
mieux vaut tard que jamais - лучше поздно, чем никогда
pour jamais - навсегда
jamais de la vie - никогда в жизни

Kontexte mit "jamais"

Ça n'arrive quasiment jamais. Это практически никогда не случается.

L'avez-vous jamais regretté ? Не пришлось когда-либо сожалеть об этом?

Il ne l'a jamais fait. Но он ни разу этого не сделал.

Ne prononce jamais son nom. Никогда не произноси её имени.

L'Europe semble plus que jamais immobilisée. Европа, похоже, находится в более затруднительном положении, чем когда-либо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.