Übersetzung von "maigre" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "maigre"

maigre adjektiv

maigre / maigre / maigres / maigres

худой (prépositif et postpositif, caractéristique physique)

Elle est maigre comme un clou.

Она худая как спичка.

тощий (Mathematik)

Phrasen mit "maigre" (29)

maigre comme un clou - худой как спичка
maigre consolation - плохое утешение
maigre salaire - низкая зарплата
bouillon maigre - нежирный бульон
chaux maigre - тощая известь
couleur maigre - слабая краска
équerrage en maigre - соединение под углом менее 90 градусов
équerrage maigre - соединение под углом менее 90 градусов
faire maigre - поститься
faire maigre chère - питаться скудно

Kontexte mit "maigre"

Elle est maigre comme un clou. Она худая как спичка.

L'idée qu'une soudaine augmentation des dépenses militaires dans un monde (avec espoir temporairement) belliqueux soit amortie avec quelques déficits correspond à une politique économique solide, mais seulement si le reste du budget reste "maigre ". Идея о том, что резкое увеличение военных ассигнований в воинственном мире (надеюсь, что временно) должно амортизироваться некоторым бюджетным дефицитом, не противоречит здравой экономической политике, но только если остальные статьи бюджета останутся "тощими".

John est maigre comme un clou. Джон худой как жердь.

Elles postent des photos de modèles maigres, ce qu'elles appelle "Thinspiration ". Они выкладывают изображения худых моделей, которые они называют Thinspiration.

Mais sur un marché assoupi, la récolte est maigre. Но при сегодняшних спящих рынках их доходы незначительны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.