Übersetzung von "malchanceux" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "malchanceux"

malchanceux adjektiv

malchanceux / malchanceuse / malchanceux / malchanceuses

неудачливый (malheureux)

le malchanceux m substantiv

pl. malchanceux

невезучий м.р. (personne)

Kontexte mit "malchanceux"

Si l'histoire tend à ne montrer aucune clémence envers les malchanceux, les historiens jugent les dirigeants en fonction des causes de leur chance ou malchance. История склонна плохо относиться к неудачливым, но историки оценивают лидеров также по причинам их удачи.

Il y a une réel différence entre un malchanceux et un perdant. Между неудачником и лузером большая разница.

Littéralement, quelqu'un qui n'avait pas été bénis par la chance, un malchanceux. Буквально, если ты не благословлен удачей, то ты - неудачник.

Un engagement clair envers les pauvres, les malades et les malchanceux doit être le message de la Gauche. В политике левых должно прослеживаться явное желание помочь бедным, больным и несчастным.

"Mais il semblerait que la seule manière de nous soutenir soit de nous enfermer dans le rôle d'esprits malchanceux." "Но кажется, единственный способ для некоторых показать поддержку - это обращаться с нами, как с несчастными".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.