Übersetzung von "manche" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "manche"

la manche f substantiv

pl. manches

рукав м.р.

Elle le tint par la manche.

Она держала его за рукав.

le manche m substantiv

pl. manches

ручка ж.р.

Ce court manche en os, cinquante dollars.

Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов.

черенок м.р.

рукоятка ж.р.

Manche f substantiv

Ламанш м.р. (géographie)

Phrasen mit "manche" (36)

première manche - первый тур
avoir l'air d'un manche - иметь дурацкий вид
branler au manche - занимать шаткое положение
branler dans le manche - занимать шаткое положение
dernière manche - последний тур
dormir sur le manche - бить баклуши
être du côté du manche - быть на стороне сильного
jeter le manche après la cognée - бросать начатое
manche à air - вентиляционная труба
manche à air froid - канал подачи холодного воздуха

Kontexte mit "manche"

Elle le tint par la manche. Она держала его за рукав.

Ce court manche en os, cinquante dollars. Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов.

Après avoir dépensé 3 500€ en marqueurs satellites, j'ai pensé que je pourrais en investir 7,95 - le prix est encore dessus - dans ma petite quincaillerie de Kilrush, pour acheter un manche à balais, et encore un peu moins cher en éponges grattoir. Итак, потратив 3,5 тысячи на спутниковые метки, я решил вложить ещё 7,95 - вот остался ценник - в местный магазин скобяных товаров в Килраше, купив черенок для швабры, и ещё чуть меньше я отдал за печные очистители.

J'ai un as dans ma manche. У меня туз в рукаве.

Elle l'a tenu par la manche. Она держала его за рукав.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.