Übersetzung von "marteau" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marteau"

le marteau m substantiv

pl. marteaux

молоток м.р. (instrument)

Le PIB a été notre marteau.

ВВП было нашим молотком.

молот м.р. (sport)

Les pays candidats sont pris entre le marteau et l'enclume.

Образно выражаясь, страны - кандидаты находятся между молотом и наковальней.

молоточек м.р. (piano)

Phrasen mit "marteau" (15)

entre l'enclume et le marteau - между молотом и наковальней
coup de marteau - удар молотком
faucille et un marteau - серп и молот
lancement du marteau - метание молота
lancer du marteau - метание молота
manche de marteau - рукоятка молотка
marteau de forge - кузнечный молот
marteau de forgeron - кузнечный молот
marteau de géologue - молоток геолога
marteau perforateur - отбойный молоток

Kontexte mit "marteau"

Le PIB a été notre marteau. ВВП было нашим молотком.

Les pays candidats sont pris entre le marteau et l'enclume. Образно выражаясь, страны - кандидаты находятся между молотом и наковальней.

Cependant, si nous prenions un petit marteau, et ajoutions des fêlures à toutes les autres vitres, là, nous aurions un motif. В то же время, если взять молоточек и добавить трещин на всех остальных стеклах, мы добьёмся последовательности образа.

Elle le frappa avec un marteau. Она его ударила молотком.

Je me sens comme si j'étais entre le marteau et l'enclume. Я чувствую себя так, словно нахожусь между молотом и наковальней.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.