Übersetzung von "matériel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "matériel"

le matériel m substantiv

pl. matériels

материал м.р. (matière servant à la fabrication)

Et nous avons, maintenant, beaucoup de ce matériel.

И сейчас, у нас есть многое из этих материалов.

оборудование ср.р. (équipement)

Ce n'est pas une question de matériel ou de connaissances locales.

Причина не в недостатке знаний или оборудования.

техника ж.р. (matière servant à la fabrication)

on ne trouve presqu'aucun ambassadeur ni discussion sur les stratégies et le matériel.

здесь почти нет послов, ловких журналистов или обсуждений тактики и боевой техники.

аппаратное средство ср.р.

Louer des logiciels et du matériel, comme IBM l'a fait à ses débuts, est problématique.

Аренда программного обеспечения и аппаратных средств, чем первоначально занималась IBM, несет с собой множество проблем.

аппаратное обеспечение ср.р. (équipement)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

matériel adjektiv

matériel / matérielle / matériels / matérielles

материальный (caractéristique physique de l'homme)

Mais le matériel compte aussi.

Но материальная сторона нашего интереса тоже присутствует.

вещественный

Si on peut lui donner vie, est-ce que ça nous donnerait un danger matériel ?

Если мы сможем оживить материю, грозит ли нам вещественная опасность?

Phrasen mit "matériel" (79)

matériel informatique - вычислительная техника
matériel pédagogique - учебный материал
matériel de construction - строительное оборудование
matériel de guerre - боевая техника
matériel de pêche - рыболовное снаряжение
matériel éducatif - учебный материал
dégât matériel - материальный ущерб
matériel de camping - туристское снаряжение
matériel roulant - подвижной состав
coopérative d'utilisation du matériel agricole - кооператив по совместному использованию инвентаря

Kontexte mit "matériel"

Mais le matériel compte aussi. Но материальная сторона нашего интереса тоже присутствует.

Et nous avons, maintenant, beaucoup de ce matériel. И сейчас, у нас есть многое из этих материалов.

Ce n'est pas une question de matériel ou de connaissances locales. Причина не в недостатке знаний или оборудования.

on ne trouve presqu'aucun ambassadeur ni discussion sur les stratégies et le matériel. здесь почти нет послов, ловких журналистов или обсуждений тактики и боевой техники.

Louer des logiciels et du matériel, comme IBM l'a fait à ses débuts, est problématique. Аренда программного обеспечения и аппаратных средств, чем первоначально занималась IBM, несет с собой множество проблем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.