Übersetzung von "mendiant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mendiant"

le mendiant m substantiv

pl. mendiants

нищий м.р. (personne)

La citation de la Bible, lorsque Pierre et Jean disent au mendiant infirme "lève-toi et marche !"

Как в Библейской истории, когда Петр и Иоанн сказали нищему:

mendiant adjektiv

mendiant / mendiante / mendiants / mendiantes

нищенствующий (religion)

mendier verb Konjugation

mendie / mendiai / mendié

попрошайничать

выпрашивать (solliciter, quémander)

просить милостыню (demander l'aumône)

Phrasen mit "mendiant" (3)

frère mendiant - нищенствующий монах
moine mendiant - нищенствующий монах
ordre mendiant - нищенствующий орден

Kontexte mit "mendiant"

La citation de la Bible, lorsque Pierre et Jean disent au mendiant infirme "lève-toi et marche !" Как в Библейской истории, когда Петр и Иоанн сказали нищему:

Existe-t-il sur cette terre un autre mendiant détenteur de l'arme nucléaire et lanceur de missiles que Kim Jong-il ? Где еще на Земле можно встретить такого нищего, как Ким Чен Ир, вооруженного ядерным оружием и стреляющего ракетами?

Je donne toujours aux mendiants. Я всегда подаю нищим.

Beaucoup d'enfants dans le monde ne peuvent pas aller à l'école parce qu'ils doivent aller mendier pour pouvoir manger. Значительное число детей в мире не ходит в школу, потому что вынуждены попрошайничать в поисках еды.

Je donne toujours quelque chose aux mendiants. Я всегда что-нибудь подаю нищим.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.