Übersetzung von "mordant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mordant"

mordant adjektiv

mordant / mordante / mordants / mordantes

едкий (au sens figuré, incisif)

À présent, comme le dit un slogan mordant très répandu, l'Autriche est "l'Allemagne, en mieux."

В настоящее время, как гласит один едкий и широко распространенный лозунг, Австрия - это "лучшая Германия".

острый

mordre verb Konjugation

mords / mordis / mordu

укусить

Elle ne va pas te mordre.

Она тебя не укусит.

кусать

ils ont tendance à se mordre, assez souvent de manière féroce et en général à la face.

Они имеют склонность кусать друг друга, часто очень сильно и как правило за морду.

кусаться

On dirait que le chien mord.

Ну всё-таки эта собака кусается.

покусать

Si elle l'avait fait, elle aurait été mordue.

Если бы она сделала это, ее бы покусали.

разъедать (chimie)

морить (technique)

клевать (pêche)

проникать

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "mordant" (1)

froid mordant - собачий холод

Kontexte mit "mordant"

Je veux deux personnes de chaque bord dans l'audience pour en 30 secondes marquer un point court, clair, mordant, puissant. я попрошу по 2 человека из аудитории выступить за каждую из сторон, и за 30 секунд выдвинуть один аргумент - краткий, чёткий, острый, мощный.

À présent, comme le dit un slogan mordant très répandu, l'Autriche est "l'Allemagne, en mieux." В настоящее время, как гласит один едкий и широко распространенный лозунг, Австрия - это "лучшая Германия".

Elle ne va pas te mordre. Она тебя не укусит.

Arrivera un jour où tu t'en mordras les doigts ! Сам будешь потом локти кусать!

On dirait que le chien mord. Ну всё-таки эта собака кусается.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.