Übersetzung von "négligence" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "négligence"

la négligence f substantiv

pl. négligences

пренебрежение ср.р. (mépris)

Cette négligence est une tragédie humaine.

Такое пренебрежение - трагедия человечества.

небрежность ж.р. (qualité psychique)

Ils font des erreurs chaque jour - des erreurs par négligence.

И они их делают каждый день - ошибки из-за небрежности.

халатность ж.р.

C'est plutôt la conséquence d'une grande négligence.

Я думаю, что это результат вопиющей халатности.

Phrasen mit "négligence" (7)

négligence criminelle - преступная халатность
clause de négligence - условие об освобождении от ответственности судовладельца за виновные действия экипажа
délit de négligence - преступление, совершенное по небрежности
faute de négligence - небрежность
négligence - clause - оговорка об освобождении от ответственности
négligence grave - грубая небрежность
négligence ordinaire - обычная небрежность

Kontexte mit "négligence"

Cette négligence est une tragédie humaine. Такое пренебрежение - трагедия человечества.

Ils font des erreurs chaque jour - des erreurs par négligence. И они их делают каждый день - ошибки из-за небрежности.

C'est plutôt la conséquence d'une grande négligence. Я думаю, что это результат вопиющей халатности.

Cette négligence est à la fois injustifiée et dangereuse. Это пренебрежение является неоправданным и опасным.

Conséquence de cette négligence, un résidu social et politique délétère imprègne le Kosovo actuel. В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.