Übersetzung von "naissance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "naissance"

la naissance f substantiv

pl. naissances

рождение ср.р. (action de naître)

Il est Italien de naissance.

Он итальянец по рождению.

роды мн.ч. (médecine)

C'est donc ici que commence notre histoire - les moments spectaculaires de la naissance de notre fils aîné, Declan.

Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана.

происхождение ср.р. (caractéristique sociale)

Elle est française de naissance.

Она француженка по происхождению.

возникновение ср.р. (Mathematik)

Cette situation a donné naissance à des gouvernements corrompus et répressifs et à des conflits armés.

Это приводит к появлению коррумпированных и репрессивных режимов и возникновению вооруженных конфликтов.

зарождение ср.р.

Ce fut la naissance de la "vampire" économie.

Это было зарождение экономики вампиров.

рожденье ср.р.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "naissance" (46)

donner naissance - рождать
lieu de naissance - место рождения
jour de naissance - день рождения
certificat de naissance - свидетельство о рождении
date de naissance - дата рождения
acte de naissance - свидетельство о рождении
aveugle de naissance - слепой от рождения
prendre naissance - рождаться
année de la naissance - год рождения
année de naissance - год рождения

Kontexte mit "naissance"

Il est Italien de naissance. Он итальянец по рождению.

C'est donc ici que commence notre histoire - les moments spectaculaires de la naissance de notre fils aîné, Declan. Итак, наша история начинается с волнующих моментов родов нашего первенца, Деклана.

Cette situation a donné naissance à des gouvernements corrompus et répressifs et à des conflits armés. Это приводит к появлению коррумпированных и репрессивных режимов и возникновению вооруженных конфликтов.

Elle est française de naissance. Она француженка по происхождению.

Ce fut la naissance de la "vampire" économie. Это было зарождение экономики вампиров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.