Übersetzung von "nid" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nid"

le nid m substantiv

pl. nids

гнездо ср.р. (abri des oiseaux, d'animaux)

Ce moineau est tombé du nid.

Этот воробей выпал из гнезда.

гнездышко ср.р. (au sens familier, logement)

Par nature, l'être humain aspire toujours à créer un petit nid douillet qui lui soit propre.

Человек по природе своей всегда стремится создать собственное уютное гнездышко.

Phrasen mit "nid" (12)

nid d'abeilles - соты
nid de pie - воронье гнездо
nid à rats - лачуга
nid d'aigle - орлиное гнездо
nid d'amoureux - гнездышко влюбленных
nid d'ange - конверт
nid de brigands - разбойничий притон
nid de poule - курятник
nid de résistance - очаг сопротивления
nid d'hirondelles - ласточкино гнездо

Kontexte mit "nid"

Ce moineau est tombé du nid. Этот воробей выпал из гнезда.

Par nature, l'être humain aspire toujours à créer un petit nid douillet qui lui soit propre. Человек по природе своей всегда стремится создать собственное уютное гнездышко.

Les oiseaux rentrent toujours au nid. Птицы всегда возвращаются в своё гнездо.

Au printemps, les oiseaux font leur nid. Весной птицы вьют гнёзда.

Et celui-ci est appelé "Nid d'amour." А это - "Гнездо для занятия любовью".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.