Übersetzung von "noce" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "noce"

la noce f substantiv

pl. noces

свадьба ж.р. (cérémonie)

Les époux fêtant leurs noces d'or peuvent souhaiter que tout recommence réellement pour de bon.

На своей золотой свадьбе можно пожелать, чтобы теперь все на самом деле началось по-настоящему.

Phrasen mit "noce" (10)

noce d'or - золотая свадьба
faire la noce - кутить
femme de noce - женщина легкого поведения
noce d'argent - серебряная свадьба
noce de diamant - бриллиантовая свадьба
nuit de noce - брачная ночь
présent de noce - свадебный подарок
repas de noce - свадебный обед
robe de noce - свадебное платье
voyage de noce - свадебная поездка

Kontexte mit "noce"

Les époux fêtant leurs noces d'or peuvent souhaiter que tout recommence réellement pour de bon. На своей золотой свадьбе можно пожелать, чтобы теперь все на самом деле началось по-настоящему.

Ce n'est pas facile, quand les riches deviennent toujours plus riches - et qu'ils font la noce comme jamais depuis les folles années 20 - et que le revenu des ménages moyens stagne depuis trente ans. Все это нелегко осуществить, когда богатые становятся еще более богатыми, наслаждаясь периодом самых значительных расходов с момента "буйных двадцатых", в то время как среднедушевой доход по стране не меняется вот уже третий десяток лет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.