Übersetzung von "occupation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "occupation"

l' occupation f substantiv

оккупация ж.р. (militaire)

Une occupation ne peut se faire sans des violations systématiques des droits humains.

оккупацию невозможно продолжать без систематического нарушения прав человека.

оккупационный

занятие ср.р. (domaine d'activité)

завладение ср.р. (droit, propriété)

размещение ср.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

l' occupation f substantiv

pl. occupations

занятие ср.р. (domaine d'activité)

Phrasen mit "occupation" (17)

occupation accessoire - дополнительная работа
occupation principale - основная работа
occupation militaire - военная оккупация
occupation du sol - занятие земель
occupation illégale - незаконная оккупация
grève avec occupation - забастовка с занятием предприятия
occupation de guerre - военная оккупация
occupation des sols - землепользование
occupation d'un bien sans maître - присвоение бесхозной вещи
occupation d'un local d'habitation - проживание в жилом помещении

Kontexte mit "occupation"

Une occupation ne peut se faire sans des violations systématiques des droits humains. оккупацию невозможно продолжать без систематического нарушения прав человека.

"Les gens de l'âge électronique n'ont d'autre environnement possible que le globe, et pas d'autre occupation possible que le recueil d'informations." "Люди в цифровой век не имеют другой среды, кроме планеты, и другого возможного занятия, кроме сбора информации".

Cela devint encore plus évident quand, quelques mois plus tard, ma famille déménagea de Berlin vers Hambourg, alors sous occupation britannique. И еще более очевидно это стало после того, как несколько месяцев спустя моя семья переехала из Берлина в Гамбург, в котором действовал оккупационный режим Великобритании.

Pourtant, rapidement, il apparut clairement que cette occupation était porteuse d'espoir pour un avenir meilleur. Однако вскоре стало ясно, что такая оккупация все же вселяет надежду на лучшее будущее.

L'aspect le plus important de l'expérience allemande reste la direction qu'inspira cette occupation. Но наиболее важным моментом немецкого опыта стало осознание того, к чему приведет оккупация.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.