Übersetzung von "option" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "option"

l' option f substantiv

pl. options

выбор м.р. (faculté, action d'opter)

L'eau chaude est en option.

Горячая вода по выбору.

опцион м.р. (commerce, document)

Ils ont également perdu sur leurs options.

Главные исполнительные директора также потеряли свои премиальные в виде опционов.

опция ж.р. (informatique)

отбор м.р. (Parfümerien)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "option" (44)

en option - по выбору
à option - на выбор
option de change - право выбора валюты
option de renforcement générique - типовой вариант усиления
option du change - право обмена
option scientifique - научный вариант
ordre à option - поручение на опцион
sur option - по выбору
connaissement à option - коносамент с географическим опционом
emprunt à option - опционный заем

Kontexte mit "option"

L'eau chaude est en option. Горячая вода по выбору.

Tout ce qu'ils avaient à faire consistait à faire monter le cours de l'action puis à profiter de leur option. Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион.

Dans ces temps révolutionnaires, le conservatisme est une option appropriée. Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.

Les Israéliens semblent persuadés que leur seule option est de resserrer leur étau sur Gaza. Израильтяне, кажется, полагают, что их единственный выбор состоит в том, чтобы потуже закрутить гайки в отношении Газы.

Dans ce cas de figure, la seule option offerte au pays est celle de la cessation de paiement. В такой ситуации у страны остается лишь один выбор - дефолт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.