Übersetzung von "pétrolier" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pétrolier"

pétrolier adjektiv

pétrolier / pétrolière / pétroliers / pétrolières

нефтяной (géologie, énergétique)

Le réalisme pétrolier du Moyen-Orient

Нефтяной реализм Среднего Востока

нефтедобывающий

Quid des intérêts des pays pétroliers ?

А как насчёт интересов самих нефтедобывающих стран?

le pétrolier m substantiv

pl. pétroliers

танкер м.р. (transports, navire)

Un cargo grec transportant des produits pétrochimiques a été saisi et un autre attaqué, ainsi qu'un pétrolier iranien.

Пираты захватили один греческий танкер для перевозки нефтепродуктов и химикатов и атаковали второй, равно как и нефтевоз из Ирана.

нефтяник м.р. (transports, navire)

Mais avec un "pétrolier texan" à la Maison blanche, cela n'arrivera pas.

Но пока в Белом доме всем заправляет "техасский нефтяник", этого не произойдёт.

Phrasen mit "pétrolier" (11)

gisement pétrolier - нефтяное месторождение
pays pétrolier - нефтяная страна
produit pétrolier - нефтепродукт
cartel pétrolier - нефтяной картель
exploitant pétrolier - нефтепромышленник
ingénieur pétrolier - инженер-нефтяник
magnat pétrolier - нефтяной магнат
marché pétrolier mondial - мировой нефтяной рынок
navire pétrolier - танкер
dérivé pétrolier - нефтепродукт

Kontexte mit "pétrolier"

Le réalisme pétrolier du Moyen-Orient Нефтяной реализм Среднего Востока

Il est cependant essentiel de continuer à soutenir financièrement le secteur pétrolier irakien, non seulement pour assurer sa croissance, mais sa simple survie. В то же самое время непрерывный поток инвестиций в нефтяной сектор Ирака совершенно необходим не только для развития нефтедобывающей отрасли, но для обеспечения самого ее существования.

Un cargo grec transportant des produits pétrochimiques a été saisi et un autre attaqué, ainsi qu'un pétrolier iranien. Пираты захватили один греческий танкер для перевозки нефтепродуктов и химикатов и атаковали второй, равно как и нефтевоз из Ирана.

Mais avec un "pétrolier texan" à la Maison blanche, cela n'arrivera pas. Но пока в Белом доме всем заправляет "техасский нефтяник", этого не произойдёт.

ce à quoi était destiné le Fonds pétrolier à l'origine. Но он также даст прекрасную возможность реализовать потенциал страны с помощью стратегии целесообразного вложения капитала - первоначальная цель Нефтяного фонда.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.