Übersetzung von "pas moins" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pas moins"

pas moins adverb

менее (avec un adjectif et un adverbe)

Ils n'en sont pas moins asiatiques.

Это не делает их менее азиатскими.

меньший (préposition+nom abstrait)

Résoudre cette crise signifie plus d'Europe et d'intégration, pas moins.

Разрешение данного кризиса требует больше Европы и больше интеграции, а не меньше.

меньше

Résoudre cette crise signifie plus d'Europe et d'intégration, pas moins.

Разрешение данного кризиса требует больше Европы и больше интеграции, а не меньше.

по крайней мере (au sens adverbial)

меньший количество ср.р.

не меньше (la négation)

не менее (la négation+un adjectif et un adverbe)

тем не менее (la négation+la forme analytique)

неменьший количество ср.р.

неменьший (préposition+un nom abstrait)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "pas moins" (7)

il n'en reste pas moins que - тем не менее
il n'en restait pas moins que - тем не менее
il n'en demeurait pas moins que - тем не менее
il n'en demeure pas moins que - тем не менее
il n'en demeurera pas moins que - тем не менее
il n'en est pas moins vrai que - тем не менее верно, что
il n'en restera pas moins que - тем не менее

Kontexte mit "pas moins"

Ils n'en sont pas moins asiatiques. Это не делает их менее азиатскими.

Résoudre cette crise signifie plus d'Europe et d'intégration, pas moins. Разрешение данного кризиса требует больше Европы и больше интеграции, а не меньше.

la réponse à la crise "n'est pas moins d'Europe mais plus d'Europe". верный ответ кризису - "не меньше Европы, а больше Европы".

Pas moins de 38 états américains accueillent des projets d'IED en provenance de la Chine, et la concurrence pour les investissements chinois s'est intensifiée au rythme de la contraction budgétaire de ces états. По крайней мере, в 38 американских штатах сейчас есть проекты, связанные с ПИИ из Китая, а конкурс на китайские инвестиции усилился по мере сокращения бюджетов штатов.

La réponse des Arabes n'est pas moins menaçante: И ответ арабских стран был не менее угрожающим:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.