Übersetzung von "perte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "perte"

la perte f substantiv

pl. pertes

потеря ж.р. (fait de perdre)

Amnésie signifie "perte de mémoire ".

Амнезия означает "потеря памяти".

убыток м.р.

Mais pourquoi vendrait-on à perte en toute connaissance de cause ?

Но зачем умышленно продавать себе в убыток?

утрата ж.р.

Le coeur de ceci est la perte de dignité, le manque de dignité.

основная проблема в этом вопросе - это утрата человеческого достоинства, его недостаток.

ущерб м.р. (dommage)

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte.

Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

гибель ж.р.

les dysfonctionnements du système soviétique et son expansion internationale outre mesure ne pouvaient que le conduire à sa perte.

неработоспособные особенности советской системы и ее чрезмерное международное расширение приведут к ее гибели.

урон м.р.

Cette perte est particulièrement lourde pour les pays pauvres qui cherchent à s'intégrer à l'économie mondiale.

Это особенно сильный урон для бедных стран, стремящихся закрепиться в мировой экономике.

утечка ж.р. (substance)

проигрыш м.р. (résultat)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "perte" (112)

perte de temps - потеря времени
perte de vitesse - потеря скорости
à perte - в убыток
perte de valeur - потеря ценности
perte de poids - потеря веса
à perte de vue - насколько хватает глаз
perte nette - чистые убытки
perte de connaissance - потеря сознания
perte de sang - потеря крови
vente à perte - убыточная продажа

Kontexte mit "perte"

Amnésie signifie "perte de mémoire ". Амнезия означает "потеря памяти".

Mais pourquoi vendrait-on à perte en toute connaissance de cause ? Но зачем умышленно продавать себе в убыток?

Le coeur de ceci est la perte de dignité, le manque de dignité. основная проблема в этом вопросе - это утрата человеческого достоинства, его недостаток.

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte. Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

les dysfonctionnements du système soviétique et son expansion internationale outre mesure ne pouvaient que le conduire à sa perte. неработоспособные особенности советской системы и ее чрезмерное международное расширение приведут к ее гибели.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.