Übersetzung von "pique" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pique"

la pique f substantiv

pl. piques

пика ж.р. (arme)

Deux - et c'était deux de pique, non?

Два- и это была двойка пики, правильно?

пики мн.ч. (aux cartes)

Deux - et c'était deux de pique, non?

Два- и это была двойка пики, правильно?

кирка ж.р. (instrument)

ссора ж.р. (rapports, désaccord)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Pique m eigenname

Пике м.р.

piquer verb Konjugation

pique / piquai / piqué

укусить

Je me suis fait piquer par une abeille.

Меня укусила пчела.

жалить

Quand Marwood sauta, il fut couvert de guêpes qui le piquaient au visage, aux yeux.

Когда прыгнул Марвуд, его облепили пчелы, жалящие в лицо и глаза.

покусать

J'ai été piqué par des moustiques.

Меня покусали комары.

укалывать

"Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ?"

"Уколите нас - и разве не потечет кровь?

пронзать (percer)

колоться (être piquant)

прострачивать (couture)

делать укол (médecine)

кусать (mordre)

раздражать (exciter)

прокисать (en parlant du vin)

направляться (directionnel, nautique)

пикировать (aviation)

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Phrasen mit "pique" (4)

dame de pique - пиковая дама
ficelé comme l'as de pique - нескладно одетый
fichu comme l'as de pique - нескладно одетый
pique favorite - излюбленная колкость

Kontexte mit "pique"

Deux - et c'était deux de pique, non? Два- и это была двойка пики, правильно?

Je crois que le valet de pique est le numéro 12 à partir du haut. Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала.

On connaît tous la probabilité de tomber sur l'as de pique, ou de tomber sur le côté "face". Все вы знаете вероятность вытянуть туза пик или выкинуть решку.

Quelle mouche l'a piqué ? Какая муха его укусила?

"Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ?" "Уколите нас - и разве не потечет кровь?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.