Übersetzung von "plainte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plainte"

la plainte f substantiv

pl. plaintes

жалоба ж.р. (acte verbal)

Trois jours plus tard cela disparaissait, et une semaine plus tard, plus aucune plainte nulle part.

Через три дня все выцвело, а еще через неделю нигде больше не было жалоб.

plaindre verb Konjugation

plains / plaignis / plaint

пожаловаться (pleurer, gémir)

nous sommes au regret de devoir nous plaindre de votre expédition

к сожалению, мы вынуждены пожаловаться на вашу отгрузку

пожалеть

жалеть

подавать жалобу в суд (jurisprudence)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "plainte" (17)

porter plainte - подавать жалобу
dépôt de la première plainte - подача первой жалобы
dépôt de plainte - подача жалобы
sur la plainte de - по жалобе
dépôt d'une plainte - подача жалобы
droit de plainte - право на обжалование
droit de porter plainte - право на обжалование
examen de la plainte - рассмотрение жалобы
plainte additionnelle - дополнительная жалоба
plainte au parquet - заявление в прокуратуру

Kontexte mit "plainte"

Mais la mère ne s'est jamais plainte. Но мать никогда не жаловалась.

Trois jours plus tard cela disparaissait, et une semaine plus tard, plus aucune plainte nulle part. Через три дня все выцвело, а еще через неделю нигде больше не было жалоб.

Elle s'est plainte à lui à propos du bruit. Она пожаловалась ему на шум.

La seule once de vérité dans cette plainte, que l'art serait en déclin, provient de trois sphères. Единственное зерно истины в жалобах об упадке искусства касается трёх сфер.

Les candidats et les partis d'opposition se sont vus refuser d'être enregistrés à la moindre petite plainte officielle. Кандидатам и партиям от оппозиции отказывали в регистрации из-за малейшей формальной жалобы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.