Übersetzung von "prévision" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prévision"

la prévision f substantiv

pl. prévisions

прогноз м.р. (conjecture sur des événements futurs)

Mais cette prévision s'est avérée bien trop optimiste.

Но оказалось, что этот прогноз был слишком оптимистичным.

предсказание ср.р. (Mathematik)

On peut comparer cela à la prévision des attaques cardiaques.

Хорошую аналогию представляет предсказание сердечных приступов.

прогнозирование ср.р. (Mathematik)

Dans les économies développées, la théorie de Keynes est à la base de la prévision et de la politique économique.

В развитых странах кейнсианская экономическая теория лежит в основе экономического прогнозирования и разработки экономической политики.

предвидение ср.р. (action de prévoir)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "prévision" (22)

prévision météorologique - прогноз погоды
en prévision de - предвидя
prévision budgétaire - смета расходов
prévision conjoncturelle - предвидение случая
prévision du temps - прогноз погоды
programme de prévision - проспективная программа
Centre d'analyse et de prévision - Центр анализа и прогнозирования
erreur de prévision - ошибка прогноза
fonction de prévision - функция предсказания
meilleure prévision - наилучший прогноз

Kontexte mit "prévision"

Mais cette prévision s'est avérée bien trop optimiste. Но оказалось, что этот прогноз был слишком оптимистичным.

On peut comparer cela à la prévision des attaques cardiaques. Хорошую аналогию представляет предсказание сердечных приступов.

Dans les économies développées, la théorie de Keynes est à la base de la prévision et de la politique économique. В развитых странах кейнсианская экономическая теория лежит в основе экономического прогнозирования и разработки экономической политики.

En fait, ceci n'est qu'une prévision de situation. Так выглядит прогноз.

L'innovation financière a eu tôt fait de transformer cette prévision en réalité. Финансовые инновации вскоре претворили предсказания в жизнь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.