Übersetzung von "prendre soin" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prendre soin"

prendre soin verb

заботиться (s'occuper, avoir soin de qn)

Ce sont ces mêmes enfants dont on devrait prendre soin.

Это те дети, о которых мы должны заботиться.

позаботиться (s'occuper, avoir soin de qn)

Nous devons prendre soin de nous.

Мы должны сами о себе позаботиться.

Kontexte mit "prendre soin"

Ce sont ces mêmes enfants dont on devrait prendre soin. Это те дети, о которых мы должны заботиться.

Nous devons prendre soin de nous. Мы должны сами о себе позаботиться.

Et vous devez faire attention et prendre soin les uns des autres. И ты должен следить и заботиться о каждом.

Il est incapable de prendre soin de lui-même. Он не в состоянии позаботиться о себе самом.

On vous apprend vraiment des choses comme comment prendre soin du monde. Мы по настоящему учимся тому, как заботиться о мире.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.