Übersetzung von "régulation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "régulation"

la régulation f substantiv

pl. régulations

регулирование ср.р. (réglage)

Mais la régulation pourrait changer cela.

Но регулирование могло бы это изменить.

регуляция ж.р.

Et ceci montre le rôle de l'angiogenèse dans la régulation de facteurs de bonne santé.

И это свидетельствует о роли ангиогенеза в регуляции основных критериев здоровья.

настройка ж.р. (mise au point)

Phrasen mit "régulation" (9)

régulation automatique - автоматическая настройка
régulation des naissances - регулирование рождаемости
régulation du trafic - регулирование движения
régulation thermique - термическая регуляция
mode de régulation - способ регулирования
autorité de régulation des télécoms - орган контроля за соблюдением правил конкуренции в сфере телекоммуникаций
régulation de l'écoulement fluvial - регулирование рек
régulation dynamique - динамическое регулирование
régulation statique - статическое регулирование

Kontexte mit "régulation"

Mais la régulation pourrait changer cela. Но регулирование могло бы это изменить.

Et ceci montre le rôle de l'angiogenèse dans la régulation de facteurs de bonne santé. И это свидетельствует о роли ангиогенеза в регуляции основных критериев здоровья.

La régulation est-elle vraiment à vendre ? Действительно ли регулирование предназначено для продажи?

Les enfants de maternelle, par exemple, devraient avoir le droit de se jeter, de frapper, de siffler, de crier, d'être chaotique, pour leur permettre de développer grâce à cela une grande régulation émotionnelle avec d'autres conséquences sociales - cognitives, émotionnelles et physiques - cela vient en se bagarrant et en chahutant. Дошкольникам, например, надо бы позволять нырять, бить, свистеть, кричать, устраивать хаос и через это развивать хорошую эмоциональную регуляцию и многие другие социальные качества - когнитивные, эмоциональные и физические, которые возникают в ходе жестких контактных игр.

Nous devons donc limiter la régulation au maximum. Следовательно, новые правила регулирования должны быть сведены к минимуму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.