Übersetzung von "répandre" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "répandre"

répandre verb Konjugation

répands / répandis / répandu

распространяться (se dégager)

Ces règles vont se répandre à travers tous les médias.

Эти законы начинают распространяться на все медиа.

распространять (diffuser)

Simplement le répandre aussi largement que possible.

Просто распространите его настолько, насколько возможно.

разливать

une goutte de vin sur une nappe, et le vin se répand et s'infiltre partout.

Вино, разлитое на скатерть, проникает повсюду.

проявлять

Aujourd'hui, les périls se sont répandus dans le monde entier.

Теперь же риски проявили себя во всём мире.

проливать (obj. dir. - liquide)

рассыпать (obj. dir. - sable, sciure etc.)

раздавать (prodiguer)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "répandre" (2)

se répandre - распространяться
répandre sur place - разделять на месте

Kontexte mit "répandre"

Simplement le répandre aussi largement que possible. Просто распространите его настолько, насколько возможно.

Ces règles vont se répandre à travers tous les médias. Эти законы начинают распространяться на все медиа.

Prakash, comme beaucoup d'entre vous le savent, est veut dire "lumière" en sanscrit, et l'idée est que en apportant de la lumière dans la vie des enfants, nous avons aussi une chance de répandre la lumière sur quelques-uns des mystères les plus profonds des neurosciences. "Пракаш", как вы знаете, в переводе с санскрита - "свет", и идея заключается в том, что, принося свет в жизни детей, мы получаем шанс пролить свет на некоторые из самых сложных загадок неврологии.

à laquelle un individu peut répandre une idée. может распространить идею по всему миру.

Vous pourriez aussi employer un ver conventionnel pour le répandre. Вы могли бы использовать обычную технологию распространения через червей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.