Übersetzung von "recul" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recul"

le recul m substantiv

pl. reculs

отступление ср.р. (retraite)

Les Américains mettent le recul démocratique de leur pays sur le compte des attaques terroristes du 11 septembre.

Американцы объясняют отступление от демократии в своей стране последствием террористических нападений 11 сентября.

снижение ср.р. (régression)

Les effets du contrôle des naissances sur le recul de la pauvreté sont réels et rapides.

Взаимосвязь между добровольным снижением уровня рождаемости и снижением бедности является крайне тесной и эффективной.

расстояние ср.р. (distance)

отдача ж.р. (régression)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "recul" (5)

prendre du recul - смотреть со стороны
net recul - явный спад
phare de recul - парус грот-мачты
recul de la maladie - отступление болезни
feux de recul - фонари заднего хода

Kontexte mit "recul"

Les Américains mettent le recul démocratique de leur pays sur le compte des attaques terroristes du 11 septembre. Американцы объясняют отступление от демократии в своей стране последствием террористических нападений 11 сентября.

Les effets du contrôle des naissances sur le recul de la pauvreté sont réels et rapides. Взаимосвязь между добровольным снижением уровня рождаемости и снижением бедности является крайне тесной и эффективной.

Un recul officiel dans les mesures antiterroristes ne convaincrait assurément pas le monde des affaires à reprendre ses investissements en Indonésie. Отступление правительства от официально провозглашенной им борьбы с терроризмом едва ли убедит международных инвесторов возобновить инвестиции в экономику Индонезии.

En 2008, la Banque Mondiale avait annoncé un recul significatif du nombre de pauvres jusqu'à 2005. В 2008 году Всемирный банк объявил о существенном снижении количества бедных людей к 2005 году.

Or, le recul de la langue glacière n'est que l'un des trois paramètres permettant de mesurer l'évolution des glaciers. Но отступление ледникового "языка" - это лишь один из трёх типов изменения ледников.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.