Übersetzung von "refuge" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "refuge"

le refuge m substantiv

pl. refuges

убежище ср.р. (abri)

Pas de refuge pour les évasions fiscales.

Не должно быть убежища для уклонения от налогов.

прибежище ср.р.

Samuel Johnson parlait du patriotisme comme du "dernier refuge du gredin ".

Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".

приют м.р.

"Nous voulons travailler dans un refuge d'animaux."

Мы хотим поработать в приюте для собак.

Phrasen mit "refuge" (8)

monnaie refuge - стабильная валюта
pays refuge - страна-убежище
refuge antiaérien - бомбоубежище
refuge antigaz - газоубежище
zone de refuge - зона безопасности
Etat de refuge - государство, предоставившее убежище
pays de refuge - страна убежища
port de refuge - порт-убежище

Kontexte mit "refuge"

Pas de refuge pour les évasions fiscales. Не должно быть убежища для уклонения от налогов.

"Nous voulons travailler dans un refuge d'animaux." Мы хотим поработать в приюте для собак.

Samuel Johnson parlait du patriotisme comme du "dernier refuge du gredin ". Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".

pas de refuge pour les profits de la corruption. не должно быть убежищ для доходов от коррупции.

Mieux, il a concrétisé ses excuses en travaillant comme volontaire dans un refuge pour animaux et en collaborant avec la Humane Society des Etats-Unis pour lutter contre les combats de chiens. Возможно, важнее то, что за его словами последовали действия - работа волонтером в приюте для животных, а также в общественной организации США, - направленные на борьбу с собачьими боями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.