Übersetzung von "registre" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "registre"

le registre m substantiv

pl. registres

реестр м.р.

C'est ce qu'on appelle le registre des pièces biologique standard.

Это называется реестром стандартных биологических частей.

журнал м.р.

Quelqu'un, tard dans la nuit, dessina finalement une bombe dans le registre.

Но кто-то поздно ночью нарисовал в журнале бомбу.

регистр м.р. (musique)

En parallèle, les gars du MIT ont construit un registre standard de pièces biologiques.

Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих

книга записей ж.р. (livre, répertoire)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "registre" (91)

registre d'état civil - книга записи актов гражданского состояния
registre à feuilles mobiles - реестр с вкладным листом
registre à souches - книга с отрывными талонами
registre d'audience - реестр протоколов судебных заседаний
registre de comptabilité - бухгалтерская книга
registre de l'état civil - книга записи актов гражданского состояния
registre de mémoire - регистр запоминающего устройства
registre de paie - платежный регистр
registre de paye - платежный регистр
registre de réclamations - книга жалоб

Kontexte mit "registre"

C'est ce qu'on appelle le registre des pièces biologique standard. Это называется реестром стандартных биологических частей.

Quelqu'un, tard dans la nuit, dessina finalement une bombe dans le registre. Но кто-то поздно ночью нарисовал в журнале бомбу.

En parallèle, les gars du MIT ont construit un registre standard de pièces biologiques. Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих

Postérieurement, les empreintes sont envoyées à Asif, la base de données des déclinquents, ou au Registre Civil National. После этого снимки отпечатков отправляются в Asif, который является базой данных преступников, или вносятся в реестр.

Voici la dernière entrée du registre, lorsque la machine fut débranchée, en juillet 1958. Вот последняя запись в журнале исследований, когда машина была отключена в июле 1958 г.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.