Übersetzung von "retournement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "retournement"

le retournement m substantiv

pl. retournements

разворот м.р.

переворачивание ср.р. (mouvement)

крутой перелом м.р. (au sens figuré, renversement)

перегибание ср.р. (Mathematik)

обращение ср.р. (Mathematik)

переход к обратному м.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "retournement" (3)

point de retournement - точка поворота
retournement de la sphère - преобразование симметрии сферы относительно её центра
retournement du temps - обращение времени

Kontexte mit "retournement"

Autrement dit, le FMI devrait pouvoir accorder rapidement un prêt durant une crise de la balance des payements, ceci sans y mettre des conditions parfois excessives qu'il imposait dans le passé, notamment lorsque la crise tient à un retournement rapide des flux de capitaux ou à une détérioration importante des échanges commerciaux. Это означает, что МВФ должен будет предоставлять скорые займы в периоды кризисов балансов по выплатам, делая это без прошлого наложения чрезмерно отягощающих условий, особенно в тех случаях, когда кризис спровоцирован резким разворотом потока капитала или резким отклонением от условий торговых соглашений.

Cela mena à un retournement de situation : Это привело к повороту на 180 градусов:

La raison de ce retournement est évidente : Ясно, по какой причине был дан задний ход:

Seuls les cas exceptionnels peuvent faire l'objet d'un retournement de situation. Лишь в отдельных случаях следует снимать этот запрет.

Et que dire du retournement de tendance qui se dessine dans la politique américaine? А как же насчет главного политического изменения, которое испытали США?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.