Übersetzung von "revue" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "revue"

la revue f substantiv

pl. revues

журнал м.р. (imprimé)

Cette revue paraît chaque mois.

Этот журнал выходит ежемесячно.

обзор м.р. (examen)

смотр м.р. (militaire)

revoir verb Konjugation

revois / revis / revu

снова увидеть (perceptif, réversif, voir de nouveau)

Je n'aurais jamais pensé revoir Tom.

Никогда бы не подумал, что снова увижу Тома.

Phrasen mit "revue" (18)

passer en revue - рассматривать
année passée sous revue - рассматриваемый год
édition revue et corrigée - просмотренное и исправленное издание
revue d'appel - проверочный сбор запасных
revue d'armement - осмотр оружия
revue de casernement - осмотр казарменных помещений
revue de la presse - обзор печати
revue de presse - обзор печати
revue en règle - бортовой журнал
revue hebdomadaire - еженедельник

Kontexte mit "revue"

Cette revue paraît chaque mois. Этот журнал выходит ежемесячно.

Même avec cela - c'est une critique de film, une revue d'art, une critique de livre - où la lecture est dans le cas où vous vouliez y aller. То же самое здесь - это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги - их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.

Les expériences sont décrites dans la revue Science Translational Medicine. Эти эксперименты описаны в журнале Science Translational Medicine.

Je me souviens encore des souffrances que nous avons endurées avant de pouvoir publier notre première revue littéraire, El-Badeel (Alternative), au tout début de notre exil, plus de vingt ans plus tôt, au Liban. Я помню, сколько усилий было приложено, прежде чем вышел в свет наш первый литературный обзор "Al - Badeel" ("Альтернатива") более двадцати лет тому назад в первые годы вынужденной ссылки в Ливане.

Ele était alors l'éditrice de la revue ID et elle m'a dédié un article de couverture. Она была редактором журнала ID и вот она сделала меня темой номера.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.