Übersetzung von "séance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "séance"

la séance f substantiv

pl. séances

заседание ср.р. (session)

Des séances publiques constitueraient un pas dans la bonne direction.

Открытые заседания были бы шагом в правильном направлении.

занятие ср.р. (occupation)

Deux séances d'une heure.

Два занятия, по часу каждое.

сеанс м.р. (cinéma)

сцена ж.р. (familier, comportement)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "séance" (49)

séance plénière - пленарное заседание
séance publique - открытое заседание
bureau de séance - президиум собрания
clôture de séance - закрытие заседания
déclarer séance ouverte - объявлять об открытии заседания
levée de la séance - закрытие заседания
président de séance - председатель собрания
présidente de séance - председательница собрания
séance de clôture - заключительное заседание
séance de gymnastique - занятие гимнастикой

Kontexte mit "séance"

À Westminster, chaque séance parlementaire, qu'elle soit présidée par un Chrétien, un Juif, ou un athée, débute par des prières chrétiennes. В Вестминстере каждое заседание парламента начинается с христианских молитв под председательством спикеров, которые могут быть христианами, евреями или неверующими.

On espère les deux, parce que dans notre business modèle, si vous venez en séance avec un problème, on veut être sûrs que vous repartez avec 10, pour que vous reveniez encore et encore. Ведь бизнес психологов построен на том, что если клиент пришёл на сеанс с одной проблемой, нужно, чтобы он ушёл, осознав, что у него их 10, чтобы он посещал сеансы снова и снова.

Des séances publiques constitueraient un pas dans la bonne direction. Открытые заседания были бы шагом в правильном направлении.

Deux séances d'une heure. Два занятия, по часу каждое.

Les nominations présidentielles à des postes à hautes responsabilités au gouvernement américain sont soumises à des séances publiques. Президентские назначения на высокопоставленные должности в правительстве Америки подлежат рассмотрению на открытых заседаниях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.