Übersetzung von "se connaître" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "se connaître"

se connaître verb

знать друг друга (réciproque)

Toutes ces personnes se connaissent.

Все эти люди знают друг друга.

разбираться

"Je pensais que vous connaissiez les plantes.

"Мы думали, ты разбираешься в растениях.

знать себя

быть знакомым друг с другом

знать друг о друге

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "se connaître" (29)

se connaître dans les coins - знать досконально
se connaître de réputation - знать понаслышке
se connaître à fond - знать основательно
se connaître charnellement - быть в интимной связи
se connaître commande - быть в курсе дела
se connaître comme leur poche - знать как свои пять пальцев
se connaître comme ma poche - знать как свои пять пальцев
se connaître comme notre poche - знать как свои пять пальцев
se connaître comme sa poche - знать как свои пять пальцев
se connaître comme ta poche - знать как свои пять пальцев

Kontexte mit "se connaître"

Toutes ces personnes se connaissent. Все эти люди знают друг друга.

La communication entre les membres des différentes cultures échoue souvent à s'établir car nous nous connaissons trop peu l'un l'autre. Общение между представителями разных культур часто не удается потому, что мы слишком мало знаем друг о друге.

"Je pensais que vous connaissiez les plantes. "Мы думали, ты разбираешься в растениях.

Tous les gens dans la pièce se connaissent. Все в комнате были знакомы друг с другом.

"Si tu connais ton ennemi et si tu te connais toi-même, tu ne dois pas craindre le résultat de centaines de batailles ". "Если вы знаете своего врага и знаете себя, вам не надо бояться результата сотен битв".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.