Übersetzung von "se replier" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "se replier"

se replier verb

снова свертываться (réversif, se plier de nouveau)

отступать (militaire)

гнуться (emploi rare)

Kontexte mit "se replier"

Poser des questions sur la molécule - comment doit-elle se replier ? Надо просто посмотреть, как свернута молекула.

Une des options était de se replier en petits groupes de familles. Один вариант - мы могли бы ограничиться маленькими семейными общинами,

En fait, les banques nationales avec des ressources moindres ont été les plus enclines à se replier. Во всяком случае, местные банки с небольшим капиталом были более склонны урезать кредитование во время кризиса.

Le cerveau a commencé à se replier sur lui-même, et c'est pourquoi le néocortex est si hautement tarabiscoté. Тогда мозг начал сворачиваться в складки - вот почему на неокортексе так много извилин.

Il nous faut de l'énergie qui permette de l'activer, en permettant aux parties de se replier selon le programme. Нам понадобится какое-то количество энергии, которое позволит все это активировать, сделает части способными собираться по программе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.