Tradução de "sentinelle" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "sentinelle"

la sentinelle f substantivo

pl. sentinelles

часовой м.р. (personne)

D'un point de vue scientifique, ils sont formidables parce que ce sont des sentinelles.

Но с научной точки зрения они удивительны тем, что это часовые.

граничная метка ж.р. (IT Basic)

Expressões com "sentinelle" (7)

chien sentinelle - военная сторожевая собака
cri de sentinelle - окрик часового
être en sentinelle - стоять на часах
faire sentinelle - стоять на часах
se faire sentinelle - стоять на часах
sentinelle perdue - часовой на изолированном посту
s'être en sentinelle - стоять на часах

Exemplos com "sentinelle"

D'un point de vue scientifique, ils sont formidables parce que ce sont des sentinelles. Но с научной точки зрения они удивительны тем, что это часовые.

Mais le ganglion sentinelle, la façon dont nous le faisons aujourd'hui, c'est un peu comme avoir une feuille de route rien que pour savoir où aller. Но сигнальный лимфоузел для нас на сегодняшний день - что-то вроде наличия дорожной карты, указывающей, куда идти.

D'après Cortney Busch de Reprieve, organisme britannique qui représente les détenus de Guantánamo, les prisonniers sont filmés en permanence, et une sentinelle est présente à tout moment. По словам Кортни Буш из Reprieve, британской организации, которая представляет узников Гуантанамо, за узниками в психиатрической палате ведется непрерывное видеонаблюдение, а также у палаты неотлучно присутствует охрана.

Mais quand le ganglion sentinelle est entré dans notre protocole de traitement, le chirurgien cherche en gros le ganglion unique qui est le premier ganglion lymphatique drainant du cancer. Но когда сигнальный лимфатический узел появился в нашем протоколе лечения, хирургу как правило достаточно взглянуть на один единственный узел, который является дренирующим лимфоузлом раковой опухоли.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.